1
00:00:51,969 --> 00:00:52,970
Ei hätää.

2
00:01:11,029 --> 00:01:12,030
Tiedän.

3
00:01:35,971 --> 00:01:37,639
- Joo.
- Joo. 25 kiloa?

4
00:01:37,723 --> 00:01:40,350
- 25 kiloa. Ei, ei, ei. Tilasin 200.
- Maksettu 25.

5
00:01:40,726 --> 00:01:41,852
Ota se Loun kanssa.

6
00:01:48,192 --> 00:01:49,318
Joo, joo, joo.

7
00:01:49,401 --> 00:01:51,945
Ei, ei, ei. tarkoitan,
se on todella mukavaa sinusta.

8
00:01:53,322 --> 00:01:54,364
Öh-huh.

9
00:01:56,408 --> 00:01:59,578
Joo. Ei, ei, olemme todella kiitollisia
olla avoin kaiken jälkeen.

10
00:02:00,454 --> 00:02:01,663
Joo. Joten kuule, minä...

11
00:02:02,956 --> 00:02:04,833
Yritän edelleen
selvittääksesi tämän paikan.

12
00:02:06,043 --> 00:02:09,338
Michael teki kaiken.
Haluan saada rahasi.

13
00:02:11,465 --> 00:02:14,426
Joo. Joo, joo, joo. Ei, minulla on ikävä häntä.
Minäkin kaipaan häntä.

14
00:02:14,968 --> 00:02:15,969
Joo.

15
00:02:18,180 --> 00:02:19,181
Kunnossa.

16
00:02:20,641 --> 00:02:21,642
Ei, se on hyvä. Joo.

17
00:02:21,767 --> 00:02:24,061
Kunnossa. Kiitos joka tapauksessa. Joo, joo.

18
00:02:24,311 --> 00:02:25,312
Heippa.

19
00:02:31,276 --> 00:02:32,277
Vittu!

20
00:02:32,361 --> 00:02:33,820
Ballbreaker!

21
00:02:33,904 --> 00:02:35,197
Pallo rikki!

22
00:02:36,698 --> 00:02:38,742
- Ole hiljaa!
- Ei, ei, ei, ei, puta.

23
00:02:38,909 --> 00:02:41,662
- Älä irrota sitä.
- Tiedän mitä se tarkoittaa.

24
00:02:41,745 --> 00:02:43,497
Irrotat sen, se ei toimi enää.

25
00:02:44,373 --> 00:02:46,416
Milloin oli viimeinen kerta
oletko tyhjentänyt nämä?

26
00:02:46,500 --> 00:02:47,584
En tiedä.

27
00:03:12,067 --> 00:03:14,403
Hei, Chi-Chi, se on Carmy.
Onko liha vielä yhteydessä?

28
00:03:31,295 --> 00:03:33,046
Leikkaat vihanneksia kuin narttu.

29
00:03:33,130 --> 00:03:35,007
Älä pyyhi käsiäsi
esiliinassasi, kokki.

30
00:03:35,090 --> 00:03:36,133
Jeff?

31
00:03:36,633 --> 00:03:37,634
Kokki.

32
00:03:59,489 --> 00:04:01,992
Meillä on ongelmia. Tämä kaari on maalattu.

33
00:04:02,075 --> 00:04:04,453
Ei paskaa. He säästivät kuparia
toisen maailmansodan aikana.

34
00:04:04,536 --> 00:04:05,787
Siksikö ei ole niittejä?

35
00:04:05,871 --> 00:04:07,539
Kyllä. Miten et tiedä sitä?

36
00:04:07,623 --> 00:04:08,874
Koska en vittu.

37
00:04:08,957 --> 00:04:12,794
Tämä on alkuperäinen Big E Redline Selvedge.
Kunnossa? Vuodesta 1944.

38
00:04:12,878 --> 00:04:14,922
Saat 1250 dollaria siitä
eBayssa tänä iltana.

39
00:04:15,005 --> 00:04:17,508
- Olisin vielä vajaa viisi ja puoli.
- Lisää tämä.

40
00:04:18,008 --> 00:04:20,177
- Mikä minä olen, Coinstar?
- Se on kolme hundoa.

41
00:04:20,260 --> 00:04:21,386
Kolme hundoa plus mitä?

42
00:04:23,222 --> 00:04:25,849
Lisäksi vuoden 1955 peitolla vuorattu Type 3.

43
00:04:25,933 --> 00:04:27,267
- Laskostettu?
- Laskostettu.

44
00:04:27,851 --> 00:04:28,852
myyty.

45
00:05:07,057 --> 00:05:08,183
Hei Sugar.

46
00:05:08,267 --> 00:05:09,977
Joo. Katso, tarvitsen apuasi.

47
00:05:10,561 --> 00:05:13,063
Ei, ei, ei. Se ei ole niin.

48
00:05:13,981 --> 00:05:16,191
Kyllä, tarvitsen sen takin
jonka Mike antoi minulle.

49
00:05:16,984 --> 00:05:18,777
Joo, katso, voitko tuoda sen tänne?

50
00:05:20,529 --> 00:05:21,738
Kiitos. Kunnossa.

51
00:05:21,822 --> 00:05:23,740
Joo. Joo. Kunnossa. Kunnossa. Heippa.

52
00:05:25,951 --> 00:05:27,119
Hei. Hei.

53
00:05:27,911 --> 00:05:28,912
Hei.

54
00:05:29,329 --> 00:05:30,330
Olen Sydney.

55
00:05:30,581 --> 00:05:31,957
Soitin sousin asemasta.

56
00:05:32,040 --> 00:05:33,625
- Olen lavastus tänään.
- Aivan.

57
00:05:33,709 --> 00:05:36,003
- Paska. Anteeksi. Kyllä. Carmy.
- Joo.

58
00:05:36,086 --> 00:05:38,380
- Tässä. Voit antaa minulle... Kiitos.
- Kyllä.

59
00:05:38,547 --> 00:05:42,092
Alinea, Smoque, Avec...
Se on kova kuumuus.

60
00:05:42,176 --> 00:05:43,177
Mikä on...

61
00:05:44,094 --> 00:05:45,971
Mikä on UPS? Onko se Chicagossa vai?

62
00:05:46,096 --> 00:05:48,223
United Pakettipalvelu.

63
00:05:48,932 --> 00:05:52,227
- Paska. Se on UPS. Joo.
- Yksi... Posti... Joo.

64
00:05:52,311 --> 00:05:53,604
Mitä teit heille?

65
00:05:53,687 --> 00:05:56,190
Ajoi. Maksoi matkani
kulinaarisen koulun kautta, joten...

66
00:05:56,607 --> 00:05:58,192
- CIA?
- CIA, kyllä.

67
00:05:59,109 --> 00:06:00,819
Kunnossa. Mitä sinä teet täällä?

68
00:06:02,321 --> 00:06:03,405
Tiedätkö, tämä...

69
00:06:04,031 --> 00:06:06,909
Tämä oli isäni suosikkipaikka
kun olin lapsi.

70
00:06:08,160 --> 00:06:09,369
Tule tänne joka sunnuntai.

71
00:06:10,579 --> 00:06:11,580
Erityinen paikka.

72
00:06:12,289 --> 00:06:13,415
Hyvä. Öh...

73
00:06:14,541 --> 00:06:16,210
Okei, joten tiedät harjoituksen.

74
00:06:16,293 --> 00:06:20,047
Me... Aiot perustaa perheen.
Se on liha plus kolme.

75
00:06:20,130 --> 00:06:22,883
- Ja syömme noin klo 2.00.
- Joo, kuultu. Hullu. Viileä.

76
00:06:24,760 --> 00:06:25,761
Mitä kuuluu?

77
00:06:27,012 --> 00:06:29,223
Voinko vain kysyä sinulta kysymyksen,
ehkä?

78
00:06:29,306 --> 00:06:30,307
Tietenkin. Joo.

79
00:06:31,975 --> 00:06:32,976
Tiedän kuka olet.

80
00:06:33,519 --> 00:06:34,728
- Ai niin?
- Joo.

81
00:06:34,811 --> 00:06:39,733
Tarkoitan, että olet paras CDC
parhaimmassa ravintolassa

82
00:06:39,816 --> 00:06:42,152
koko Amerikan yhdysvalloissa.

83
00:06:43,529 --> 00:06:45,656
Eli mitä sinä täällä teet?

84
00:06:48,158 --> 00:06:49,159
Voileipien tekeminen.

85
00:06:52,162 --> 00:06:53,202
- Tina. Ebraheim.
- Carmen.

86
00:06:53,247 --> 00:06:54,665
- Missä naudanliha on?
- Uunissa.

87
00:06:54,748 --> 00:06:56,542
Tina, voitko aloittaa uuden jardinièren?

88
00:06:56,625 --> 00:06:58,293
Tarvitsen fenkolini ensin, Jeff.

89
00:06:58,585 --> 00:06:59,628
- Carmen.
- Ebraheim.

90
00:06:59,711 --> 00:07:00,837
Tarvitsen lihani.

91
00:07:00,921 --> 00:07:02,589
Sitten teen sipulia, sitten perunaa.

92
00:07:02,673 --> 00:07:04,800
- Meillä on järjestelmä.
- Voit lyödä niitä, vaalentaa niitä,

93
00:07:04,883 --> 00:07:06,385
pakasta ne, paista ne ennen naudanlihaa.

94
00:07:06,468 --> 00:07:09,012
- Älä sotke paikkaamme.
- En sotke mitään.

95
00:07:09,096 --> 00:07:11,098
Kokki, ei!
Ole kiltti, älä koske siihen.

96
00:07:11,181 --> 00:07:13,684
Tämä on yksi kerta, kun kuuntelet minua.
Älä koske siihen.

97
00:07:13,767 --> 00:07:16,895
- Sitä on jatkunut 12 tuntia, okei?
- Se on kattilani, Jeff.

98
00:07:16,979 --> 00:07:18,730
- Kaikki tietävät.
- Se on hänen ruukkunsa.

99
00:07:18,814 --> 00:07:20,232
- Se on kattilani.
- Käytä toista kattilaa.

100
00:07:20,315 --> 00:07:22,150
Ole hyvä. Kokki. Kunnossa? Kulma!

101
00:07:24,444 --> 00:07:25,946
Marcus, kaksinkertainen leipätilaus tänään.

102
00:07:26,029 --> 00:07:27,030
- Okei, kokki?
- Tule.

103
00:07:27,155 --> 00:07:28,907
Olen kertonut sinulle
mikseri on perseestä.

104
00:07:28,991 --> 00:07:29,992
Minun on tehtävä tämä käsin.

105
00:07:30,075 --> 00:07:32,703
Tina sekoilee jatkuvasti
Lämpötila, se saa minut nousemaan.

106
00:07:32,786 --> 00:07:34,788
Tina, tiedän, että puhut englantia.

107
00:07:34,872 --> 00:07:37,374
Marcus, emme tapaa päivälehtiä.
Myyjät katkaisevat meidät.

108
00:07:37,457 --> 00:07:39,126
Minulla ei ole rahaa
juuri tämä toinen.

109
00:07:39,209 --> 00:07:41,420
Mutta hankin sinulle uuden mikserin. Kunnossa?
Lupaan sinulle.

110
00:07:41,503 --> 00:07:43,088
Carmen, summeri.

111
00:07:43,171 --> 00:07:45,007
Siinä se naudanliha.
Tule, auta minua.

112
00:07:45,090 --> 00:07:47,509
Pienempi. Pienemmät paistokauhaat tänään, kokki.

113
00:07:47,593 --> 00:07:49,678
- Takana! Mikä tämä järjestelmä on?
- Ei järjestelmä.

114
00:07:49,761 --> 00:07:51,555
- Michaelin järjestelmä.
- Carmen, siellä on tyttö.

115
00:07:51,638 --> 00:07:53,223
Se on Sydney. Hän auttaa meitä tänään.

116
00:07:53,307 --> 00:07:54,683
Michaelin järjestelmässä ei ole järkeä.

117
00:07:54,766 --> 00:07:56,685
- Sanon jotain.
- Marcus.

118
00:07:56,768 --> 00:07:58,228
Olet suosikkinarttuni.

119
00:07:58,312 --> 00:08:00,689
Englannin kieli tiukenee.
Kidnappaa laivan kapteeni?

120
00:08:00,772 --> 00:08:02,274
Äitisi opettaa minua seksin aikana.

121
00:08:02,357 --> 00:08:05,110
Voi, se ei ole siistiä.
Näin teet sen.

122
00:08:05,527 --> 00:08:06,570
Hei hei.

123
00:08:06,653 --> 00:08:08,030
Laitatko minulle kompostin tänään?

124
00:08:08,155 --> 00:08:11,033
- Sen jälkeen kun olen tehnyt asiani paikalla.
- Erittäin selkeä. Kiitos.

125
00:08:11,116 --> 00:08:12,451
Takana, takana.

126
00:08:12,534 --> 00:08:15,329
Hei kokki, onko siellä esim.
perhehylly tai jotain?

127
00:08:15,412 --> 00:08:16,413
- Takana.
- Hylly?

128
00:08:25,380 --> 00:08:26,381
Painu vittuun.

129
00:08:28,258 --> 00:08:29,259
Gracias.

130
00:08:30,969 --> 00:08:32,387
Sisäänkäynnin oikea alaosa.

131
00:08:33,222 --> 00:08:34,223
Kiitos, kokki.

132
00:08:40,312 --> 00:08:41,813
- Tämä paska näyttää erilaiselta.
- Kulma!

133
00:08:41,897 --> 00:08:43,023
Hei perhe.

134
00:08:43,106 --> 00:08:44,233
Joo. Sinä!

135
00:08:45,359 --> 00:08:46,985
Vituttaa ohjelmaani, serkku?

136
00:08:47,402 --> 00:08:48,820
Ohjelma alkoi neljä tuntia sitten.

137
00:08:48,904 --> 00:08:50,948
Minulla oli lapsi koko aamun. Anteeksi.

138
00:08:51,031 --> 00:08:54,326
Mitä Ballbreakerille tapahtuu?
Instani on täysin sekaisin.

139
00:08:54,409 --> 00:08:55,410
Sinulla on 30 seuraajaa.

140
00:08:55,494 --> 00:08:58,872
Joo, minulla on... Mikä se on, diss?
Minulla on 36 seuraajaa, vittu...

141
00:09:01,583 --> 00:09:04,753
Tarvitsemme yritystä.
Nörtit tulevat Rockfordista pelaamaan.

142
00:09:04,836 --> 00:09:06,421
Joo, kuten vuonna 1987.

143
00:09:06,505 --> 00:09:08,590
Kun olit vielä
tuossa deadbeatin palloissa.

144
00:09:08,674 --> 00:09:10,425
- Kuinka voit?
- Millainen oli esittely?

145
00:09:10,509 --> 00:09:13,428
Voi luoja, hän murhasi sen, Tina.
Minun täytyy... Pidä...

146
00:09:13,512 --> 00:09:15,597
Odota.
Kuuntele, sinun täytyy hoitaa tämä juttu minun toimestani.

147
00:09:15,681 --> 00:09:16,723
Minun ei tarvitse tehdä paskaa.

148
00:09:16,807 --> 00:09:19,393
Odota. Kuuntele, mennään
keskustelu hetkeksi.

149
00:09:19,518 --> 00:09:20,978
Oho. Onko tämä vittu?

150
00:09:21,061 --> 00:09:22,813
Tämä on Sydney. Minä näytän tänään.

151
00:09:23,105 --> 00:09:24,231
Mitä sinä teet tänään?

152
00:09:24,314 --> 00:09:25,482
Sydney auttaa tänään.

153
00:09:25,607 --> 00:09:27,067
Oletko tilannut erilaista majoneesia?

154
00:09:27,150 --> 00:09:29,069
- Käytätkö näitä banaaneja?
- Ei. Kaikki, kokki.

155
00:09:29,152 --> 00:09:30,279
Joo, kaikki, kokki.

156
00:09:30,362 --> 00:09:32,239
Hän käytti niitä tehdäkseen jättiläisen
pähkinä muffini.

157
00:09:32,322 --> 00:09:35,450
Panettone. Olisi ollut kaunista
jos antaisit minun tehdä sen loppuun.

158
00:09:35,534 --> 00:09:36,785
- Haista vittu.
- Serkku!

159
00:09:36,869 --> 00:09:39,121
Richie Jeremovich.
Hauska tavata, kultaseni.

160
00:09:39,204 --> 00:09:41,915
- Älä sano "rakas".
- Anteeksi, Carm. Olet niin herännyt.

161
00:09:41,999 --> 00:09:43,709
En tarkoittanut sillä mitään, Sydney.

162
00:09:43,792 --> 00:09:45,752
Sanoen kultaseni
on vain italialaista perintöämme.

163
00:09:45,836 --> 00:09:46,837
Se on kaunista.

164
00:09:46,920 --> 00:09:48,046
Kulma!

165
00:09:48,130 --> 00:09:50,716
Hei kuule,
Yritän puhua sinulle, okei?

166
00:09:50,799 --> 00:09:53,719
Älä ole töykeä ja aloita
miljoona asiaa, kuten älykäs.

167
00:09:53,802 --> 00:09:56,805
Minulla ei ole aikaa tähän.
Älä vittu aloita...

168
00:09:56,889 --> 00:09:58,265
Ei, älä vittu!

169
00:09:58,348 --> 00:10:00,684
Sain kaikenlaisia kuitteja
avioerolakimiestani,

170
00:10:00,767 --> 00:10:03,145
koska olen yrittänyt
kokoamaan perheesi takaisin yhteen

171
00:10:03,228 --> 00:10:05,647
koska olet liian tyhmä
tulla kotiin.

172
00:10:07,065 --> 00:10:08,483
Kaverit lähettävät minulle tekstiviestejä.

173
00:10:08,567 --> 00:10:10,903
Sinä käsket heitä tekemään
outoa paskaa taaksepäin.

174
00:10:10,986 --> 00:10:12,571
Älä vittu tee sitä, Carmy.

175
00:10:12,988 --> 00:10:15,991
Älä sotke heidän päätään,
ja tilata erilaisia majoneesia,

176
00:10:16,074 --> 00:10:18,952
ja palkkaamassa uusia vitun leveitä
puhumatta minulle ensin.

177
00:10:19,536 --> 00:10:21,580
Tämä on veljesi talo, okei?

178
00:10:21,663 --> 00:10:24,166
Joo? Muistaa?
Pärjäsin hyvin ilman sinua.

179
00:10:25,292 --> 00:10:27,085
Miksei hän jättänyt sitä sinulle silloin?

180
00:10:30,255 --> 00:10:31,590
Vähän oliiviöljyä, Carmen.

181
00:10:32,674 --> 00:10:33,675
Kuultu.

182
00:10:40,557 --> 00:10:41,558
Missä veitseni on?

183
00:10:44,561 --> 00:10:46,939
Kokit, meidän täytyy teroittaa veitsemme
kun saamme sekunnin.

184
00:10:47,022 --> 00:10:49,066
Meidän täytyy teroittaa aivosi
kun saat hetken.

185
00:10:49,149 --> 00:10:50,526
Olet ollut täällä kaksi viikkoa,

186
00:10:50,609 --> 00:10:52,694
meillä on ollut
rahaongelmia kahden viikon ajan.

187
00:10:52,778 --> 00:10:54,947
Yksi plus yksi on yhtä suuri
olet kusipää, Bobby Flay.

188
00:10:55,030 --> 00:10:57,658
Älä kutsu minua Bobby Flayksi.
Sydney, sekoita sitä kattilaa minulle.

189
00:10:57,741 --> 00:10:58,825
Haluatko cartochen?

190
00:10:58,909 --> 00:11:01,370
- Mikä on "sarjakuva"?
- Mikä on paras päivämme täällä?

191
00:11:01,453 --> 00:11:04,289
- Viisi.
- Okei, hanki minulle ruukku jardinièreä varten.

192
00:11:04,373 --> 00:11:06,875
Joten jos teemme kuusi, se saa meidät
läpi viikon, eikö?

193
00:11:06,959 --> 00:11:09,419
- Joten, Ballbreaker.
- Tee siitä helppoa

194
00:11:09,503 --> 00:11:11,463
ja tee spagettia.

195
00:11:11,547 --> 00:11:13,715
Älä sano spagettia.
Kaikki nämä veitset ovat tylsiä.

196
00:11:13,799 --> 00:11:15,926
Spagetti on suurin myyjä.
Suora tulipalo.

197
00:11:16,009 --> 00:11:17,803
Nyt tehty, kokki. Takana.

198
00:11:17,886 --> 00:11:20,722
- Joo, mutta miksi?
- Koska vitun Eleven Madison Park

199
00:11:20,806 --> 00:11:22,641
persepää täällä
ei voinut selvittää sitä.

200
00:11:22,724 --> 00:11:25,060
- Siivous, kokit.
- Mitä vittua sinä tarkoitat?

201
00:11:25,143 --> 00:11:26,353
Ymmärtääkö kukaan?

202
00:11:26,436 --> 00:11:28,897
Siivous tarkoittaa, että sinulla on
puhdistaaksesi asemasi

203
00:11:28,981 --> 00:11:30,816
koska tämä paikka on vitun ruma.

204
00:11:30,899 --> 00:11:33,986
Kutsun kaikkia kokkiksi
koska se on kunnioituksen merkki.

205
00:11:34,069 --> 00:11:36,071
En ole koskaan sanonut, etten voisi
selvittää spagetti.

206
00:11:36,154 --> 00:11:39,992
Sanoin, ettei siinä ole mitään järkeä
tässä valikossa, joten se on tehty. Loppu.

207
00:11:41,034 --> 00:11:42,828
Kolme tuntia avaamiseen, kokit.

208
00:11:42,911 --> 00:11:44,830
Kenelle sinä huudat, Carmy?

209
00:11:44,913 --> 00:11:48,083
Meitä on täällä neljä.
Anna minun kysyä sinulta jotain.

210
00:11:48,166 --> 00:11:52,504
Jos spagetissa ei olisi mitään järkeä,
miksi kaikki pitivät siitä paskasta?

211
00:11:52,588 --> 00:11:54,506
Kaikilla ei ole makua.

212
00:11:54,590 --> 00:11:56,717
Se oli alimaustettu,
liiallinen sotku.

213
00:11:56,800 --> 00:11:58,302
Valmistautuminen kesti seitsemän tuntia.

214
00:11:58,385 --> 00:12:02,639
Mitä? Tämä paska täällä
teki sinusta mahtipontisen ja harhaanjohtavan,

215
00:12:02,764 --> 00:12:06,977
ja vitun gayrod. Nämä kaverit opettivat
osaat kokata käsilläsi,

216
00:12:07,060 --> 00:12:10,022
mutta ei yksikään näistä paskanista
opetti sinulle pastan valmistusta.

217
00:12:10,105 --> 00:12:11,356
Tiedätkö kuinka tehdä pastaa?

218
00:12:11,440 --> 00:12:13,108
A, tiedän kuinka tehdä pastaa, Marcus.

219
00:12:13,192 --> 00:12:15,110
B, inhoan särkeä sydämesi,

220
00:12:15,194 --> 00:12:18,447
mutta se tahmea, töykeä paska
ei pelasta meitä tällä kertaa.

221
00:12:18,530 --> 00:12:21,325
Ballbreaker on.
Fakin korotus pelaa dollariin.

222
00:12:21,408 --> 00:12:22,910
- Joten ole vittuun kiinni.
- Kuka on Fak?

223
00:12:22,993 --> 00:12:24,745
Tina, otitko veitseni, kokki?

224
00:12:24,828 --> 00:12:26,288
Otitko pottini, Jeff?

225
00:12:28,457 --> 00:12:30,626
- Vittu!
- Neil Fak.

226
00:12:30,709 --> 00:12:34,129
Tämän vitun keijun peppukaveri.
Hän on... Vau.

227
00:12:35,214 --> 00:12:36,507
Miksi naudanliha on niin kuumaa?

228
00:12:36,632 --> 00:12:38,091
Koska otimme sen juuri pois.

229
00:12:38,175 --> 00:12:40,219
- Kaksi tuntia myöhässä?
- Kaksi tuntia pidempään.

230
00:12:40,302 --> 00:12:41,887
Wrigley ei toimittanut tarpeeksi lihaa.

231
00:12:41,970 --> 00:12:45,057
- Miksi Wrigley ei toimittanut?
- Koska meillä on rahat lopussa!

232
00:12:45,140 --> 00:12:48,143
Ainoa naudanliha, jonka sain, oli luullinen,
jonka on haudutettava.

233
00:12:48,227 --> 00:12:50,145
Kunnossa? Se kestää kaksi tuntia kauemmin.

234
00:12:50,229 --> 00:12:51,897
- Soita Wrigley'sille.
- Voit venyttää sitä

235
00:12:51,980 --> 00:12:53,857
leikkaamalla leipää lyhyemmäksi
ja käytä vähemmän kastiketta.

236
00:12:53,941 --> 00:12:57,361
Mitä emme ole koskaan tehneet
naudanliha täällä 25 vuodessa, Carm.

237
00:12:57,444 --> 00:12:58,862
Järjestelmä, kulta.

238
00:12:58,946 --> 00:13:02,199
- Järjestelmä.
- Sinulla on tuskin varaa maksaa ihmisille.

239
00:13:02,282 --> 00:13:05,452
- Älä puhu minulle työstä.
- Luulin, että tämä on sinun talosi.

240
00:13:10,290 --> 00:13:11,458
Vittu tämä kaikki.

241
00:13:12,251 --> 00:13:14,169
Ilmoitus. Kuuntele.

242
00:13:14,253 --> 00:13:18,215
Leipä pysyy samana,
kastike pysyy samana.

243
00:13:31,520 --> 00:13:34,648
Raha ei saa häntä
missä tahansa, Bear. Se on liian vaikeaa.

244
00:13:34,731 --> 00:13:37,568
Joo, Fak, se on pointti.
Se on erittäin hämmentävää.

245
00:13:37,651 --> 00:13:40,863
Joo, rakas.
Se on norjalainen Mortal Kombat.

246
00:13:40,946 --> 00:13:43,615
Osa syy tähän koneeseen
tuli mieleen ensin,

247
00:13:43,699 --> 00:13:46,118
ylimääräisen lisäksi
ja vastuutonta väkivaltaa

248
00:13:46,201 --> 00:13:48,745
onko se liian vaikeaa.
Se on taistelija ja rullaaja.

249
00:13:49,663 --> 00:13:52,916
Lisäksi olen pahoillani.
En päässyt hautajaisiin.

250
00:13:53,584 --> 00:13:56,753
Lähetin kukkia.
Ja toivon todella, että ne näyttivät hyviltä.

251
00:13:56,837 --> 00:13:58,964
En ollut siellä. Kuinka kauan tämä kestää?

252
00:13:59,047 --> 00:14:00,048
Tunti.

253
00:14:00,132 --> 00:14:02,968
Tee siitä nopeampi. Voitko
avaa ikkunat takana?

254
00:14:03,135 --> 00:14:04,803
- Myöhemmin.
- Carmen, sinulla on verta.

255
00:14:04,928 --> 00:14:07,639
Mitä... paskaa.
Mies, tyhmä tylsä ​​veitsi.

256
00:14:07,723 --> 00:14:10,267
- Kulma!
- Vitun helvetti, Ebraheim.

257
00:14:10,475 --> 00:14:12,561
- Carmen, sinun vikasi. Sano "kulma".
- Veri!

258
00:14:12,644 --> 00:14:14,938
Näetkö? Hyvä. Hyvä.

259
00:14:15,022 --> 00:14:17,441
Oletteko kaikki onnellisia nyt? Voinko saada vitun
veitsen selkään?

260
00:14:56,104 --> 00:14:58,774
Vannon Jumalalle,
hän näyttää helvetin kauniilta.

261
00:14:58,857 --> 00:15:00,776
Olisit menettänyt järkesi.

262
00:15:00,859 --> 00:15:02,319
Se on tuli, kokki.

263
00:15:02,569 --> 00:15:04,530
Mies on palannut naamaani.

264
00:15:04,613 --> 00:15:08,075
Hei kaverit, meidän on asetettava jonoon.
Saimme palvelun tunnissa, eikö niin?

265
00:15:08,158 --> 00:15:09,826
Olen kuin "jos pääset naamaani",

266
00:15:09,910 --> 00:15:11,787
- "Meillä on todellinen ongelma."
- Serkku!

267
00:15:11,870 --> 00:15:13,539
- Yksi sekunti.
- Haluan aloittaa

268
00:15:13,622 --> 00:15:15,541
määrittelemme roolimme selkeämmin.

269
00:15:15,624 --> 00:15:18,085
- Odota hetki tässä.
- Vakavasti, serkku!

270
00:15:18,168 --> 00:15:21,213
- Yritämme saada jotain tehtyä.
- Kaveri hot dog -osastolta?

271
00:15:21,296 --> 00:15:25,425
Tämä on hänen kaksoisveljensä, joka
Huomasin myöhemmin. Huomasin myöhemmin.

272
00:15:25,509 --> 00:15:28,637
Mutta tässä vaiheessa luulen, että se on kaveri
hot dog -osastolta.

273
00:15:28,720 --> 00:15:31,515
Ja minä olen kuin: "Kuule, mene jo kotiin."

274
00:15:31,598 --> 00:15:33,600
"Mene vittuun täältä."

275
00:15:33,684 --> 00:15:36,019
Voi luoja. Olen kuin...

276
00:15:36,186 --> 00:15:39,565
Joten olen kuin: "Okei, nyt on
ongelma. Yritän nauttia tacoistani."

277
00:15:39,648 --> 00:15:41,108
"Sinä pilaat treffini." Eikö?

278
00:15:41,191 --> 00:15:43,485
Joten tämä kaveri vetää esiin revolverin.

279
00:15:43,569 --> 00:15:44,570
Ei. Vanno Jumalalle.

280
00:15:44,653 --> 00:15:47,114
Ja minä olen kuin: "Voi luoja,
mistä sait sen?"

281
00:15:47,197 --> 00:15:49,491
"Varastitko sinä sen
museon lahjatavarakaupasta?"

282
00:15:50,284 --> 00:15:54,079
Kuten "Kuka sinä olet? Mr. Bogart?"
Ole kiltti, mitä me täällä teemme?

283
00:16:16,602 --> 00:16:18,228
Hei Tina. Minun täytyy mennä tapaamaan siskoani.

284
00:16:18,312 --> 00:16:19,938
- Pidä linnoitus alhaalla?
- Joo, tottakai.

285
00:16:20,022 --> 00:16:21,106
- Kuuntele, Jeff.
- Joo.

286
00:16:21,190 --> 00:16:23,025
Miksi siskosi ei tule tänne?

287
00:16:23,108 --> 00:16:24,359
Sinun täytyy kysyä häneltä.

288
00:16:28,155 --> 00:16:29,364
- Hei.
- Joo.

289
00:16:29,448 --> 00:16:30,991
Etkö laittanut sitä pussiin?

290
00:16:32,159 --> 00:16:33,535
Näinkö sinä tervehdit minua?

291
00:16:34,119 --> 00:16:35,746
- Hei.
- Hei...

292
00:16:46,215 --> 00:16:47,633
Tuoksut tälle paikalle.

293
00:16:49,009 --> 00:16:50,010
Anteeksi.

294
00:16:51,386 --> 00:16:54,431
Olen pahoillani, inhoan nähdä sinua täällä.

295
00:16:56,099 --> 00:16:57,100
Joo, no...

296
00:17:02,314 --> 00:17:03,524
Nämä etiketit...

297
00:17:03,607 --> 00:17:04,858
- Marcus.
- Mitä?

298
00:17:04,942 --> 00:17:07,361
Missä chilihiutaleet ovat?
Puolan paskaa ikinä.

299
00:17:07,444 --> 00:17:10,072
- Serkku järjestää, se on hämmentävämpää.
- Siellä.

300
00:17:10,155 --> 00:17:11,448
Merkitty "chilihiutaleet".

301
00:17:15,452 --> 00:17:17,496
Mitä Sweeps tarkoittaa?

302
00:17:17,788 --> 00:17:22,584
Lakaisin St. Louisin kolme kertaa.
Oikea sukunimeni on Woods.

303
00:17:39,601 --> 00:17:41,103
Laitatko viestiä äidille?

304
00:17:41,186 --> 00:17:42,563
Ei. Öh...

305
00:17:42,646 --> 00:17:45,566
- Tiedät, että hän haluaisi nähdä sinut.
- Ei, tiedän. minä vain...

306
00:17:56,368 --> 00:17:58,912
Olen yrittänyt soittaa sinulle.
Et ole soittanut minulle takaisin.

307
00:17:58,996 --> 00:18:01,707
Joo. Ei, tiedän. Olen ollut kiireinen.
Olen ollut töissä, joten...

308
00:18:02,249 --> 00:18:03,876
Jeremy-setä haluaa ostaa tämän paikan.

309
00:18:03,959 --> 00:18:05,878
- Se ei ole myynnissä.
- Halusin kertoa sinulle.

310
00:18:05,961 --> 00:18:06,962
Että se ei ole myynnissä?

311
00:18:07,045 --> 00:18:08,297
Ei, meidän pitäisi myydä se hänelle.

312
00:18:08,380 --> 00:18:10,382
Joten hän voisi kääntää sen
Applebeeen? Ei

313
00:18:10,465 --> 00:18:13,177
Yritän tehdä jotain täällä, Sugar.

314
00:18:13,260 --> 00:18:15,804
Kunnossa. Olin niin innoissani
jotta voit tulla kotiin.

315
00:18:19,016 --> 00:18:20,017
Täytyy mennä. Öh...

316
00:18:21,268 --> 00:18:22,311
Okei.

317
00:18:24,396 --> 00:18:25,397
Olen kunnossa.

318
00:18:27,274 --> 00:18:28,734
- Okei?
- Okei.

319
00:18:31,028 --> 00:18:32,362
Korjaan tämän paikan.

320
00:18:34,781 --> 00:18:36,033
Kukaan ei pyydä sinua.

321
00:18:41,455 --> 00:18:43,749
- Minä todella... Minun täytyy mennä. Kunnossa?
- Karhu.

322
00:18:43,832 --> 00:18:45,209
- Niin?
- Rakastan sinua.

323
00:18:47,085 --> 00:18:48,128
Kiitos tästä.

324
00:18:52,174 --> 00:18:53,258
Olet tervetullut.

325
00:19:01,642 --> 00:19:02,726
Tervetuloa takaisin.

326
00:19:07,648 --> 00:19:10,025
On aika kokeilla uusia voileipiä. Takana.

327
00:19:10,484 --> 00:19:11,693
Kulma.

328
00:19:14,363 --> 00:19:15,739
Marcus, sämpylät, kokki.

329
00:19:17,157 --> 00:19:18,492
Vittu. Uudelleen.

330
00:19:21,495 --> 00:19:23,705
- Se on murenevaa. Liian tiheä.
- Se tehdään käsin.

331
00:19:23,789 --> 00:19:24,915
- Joo.
- Se on mikseri.

332
00:19:24,998 --> 00:19:27,501
Se ei ole mikseri.
Se on murenevaa. Uuni on liian kuiva.

333
00:19:27,584 --> 00:19:28,961
Täytä uunipelti vedellä,

334
00:19:29,044 --> 00:19:30,921
laita se uunin lattialle.
Tee toinen erä.

335
00:19:31,004 --> 00:19:33,048
- Älä kerro minulle, kuinka teen työni.
- Tee se vain.

336
00:19:35,717 --> 00:19:36,885
Joo.

337
00:19:36,969 --> 00:19:38,887
Tulkaa joku kokeilemaan tätä. Serkku.

338
00:19:40,764 --> 00:19:41,974
Ole hyvä, kokki.

339
00:19:42,683 --> 00:19:43,684
Kokki.

340
00:19:45,060 --> 00:19:46,353
Jatka. Mitä mieltä olette?

341
00:19:46,436 --> 00:19:48,036
Se on tarpeeton ja valkoinen, aivan kuten sinä.

342
00:19:48,063 --> 00:19:49,064
Kuultu.

343
00:19:49,147 --> 00:19:50,983
- Tina, suolaa? Liha?
- Mmm.

344
00:19:51,191 --> 00:19:54,111
- Onko se herkkää? Onko se mukavaa? Oletko onnellinen?
- Erittäin hyvä, puta.

345
00:19:54,611 --> 00:19:56,113
Kunnossa.

346
00:19:56,905 --> 00:19:58,448
Hei, Sydney.

347
00:19:58,782 --> 00:19:59,992
Kokeile tätä yritystä.

348
00:20:03,161 --> 00:20:04,830
- Voi vittu.
- Mmm-hmm.

349
00:20:04,913 --> 00:20:05,914
Tiedät, että se on tuli.

350
00:20:05,998 --> 00:20:07,666
- Joo. Vitun tuli.
- Mmm-hmm.

351
00:20:07,749 --> 00:20:09,501
Joten miten läpäisitte perhetestin?

352
00:20:10,127 --> 00:20:11,336
Herkullista vai vaikuttavaa?

353
00:20:12,713 --> 00:20:13,922
Herkullinen on vaikuttava.

354
00:20:14,590 --> 00:20:15,591
Sana.

355
00:20:22,055 --> 00:20:23,599
Tuo jätkä näyttää porkkanalta.

356
00:20:23,724 --> 00:20:25,267
Onko se vitun porkkana?

357
00:20:25,350 --> 00:20:26,518
Se on selvästi porkkana.

358
00:20:26,602 --> 00:20:28,520
Etkö tiedä
miltä porkkana näyttää?

359
00:20:28,645 --> 00:20:30,063
Tarvitsemme lisää leipää.

360
00:20:33,525 --> 00:20:36,653
Kaikki on hyvin siihen asti
alkaa pitää tätä outoa ääntä.

361
00:20:36,737 --> 00:20:39,031
Se on klassinen ääni,
näiden paskien kanssa.

362
00:20:39,156 --> 00:20:40,657
Hei, tiesitkö Michaelin?

363
00:20:40,741 --> 00:20:42,618
Hän oli kuin yksi parhaista ystävistäni.

364
00:20:42,701 --> 00:20:44,703
- Mutta sitten loppui pimeys.
- Kulma.

365
00:20:44,786 --> 00:20:46,121
Miten meillä menee tuo leipä?

366
00:20:46,205 --> 00:20:48,123
- Tulossa pian.
- Okei, varo selkääsi.

367
00:20:48,207 --> 00:20:50,042
Hei, Chi-Chi. Tule hakemaan takkisi.

368
00:20:50,125 --> 00:20:51,501
Hei, Fak, miltä näytämme?

369
00:20:51,585 --> 00:20:53,420
Minä voin korjata tämän, kaveri.

370
00:20:53,503 --> 00:20:55,672
- Onko sinulla vanhentunutta leipää?
- Uunin yläpuolella.

371
00:20:55,756 --> 00:20:58,342
- Kulma.
- Kulma. Takana.

372
00:20:58,425 --> 00:20:59,801
- Kulma.
- Fak, muutta pois.

373
00:20:59,885 --> 00:21:02,429
- Maksan sinulle voileivän, jooko?
- Sopimus.

374
00:21:02,513 --> 00:21:04,306
- Ei paskaa.
- Painu vittuun, mies.

375
00:21:04,389 --> 00:21:06,016
Oliko Richie aina kusipää?

376
00:21:06,099 --> 00:21:08,227
Aina ja ikuisesti, kaveri.
Hän on pahin.

377
00:21:08,310 --> 00:21:10,312
- Kyllä, hän on perseestä.
- Hän ei ole mukava kaveri.

378
00:21:10,395 --> 00:21:11,980
- Hän on surullinen sisältä.
- Joo.

379
00:21:12,731 --> 00:21:13,815
Fak.

380
00:21:14,858 --> 00:21:15,859
Kaveri.

381
00:21:23,659 --> 00:21:25,202
Joo. Perhe on pystyssä.

382
00:21:25,285 --> 00:21:27,663
Joo. Tehdään tämä.

383
00:21:28,872 --> 00:21:30,499
Voi luoja. Ihanan tuoksuinen.

384
00:21:30,582 --> 00:21:32,751
- Se näyttää niin hyvältä.
- Vittu, Sydney.

385
00:21:33,168 --> 00:21:34,294
Mennään.

386
00:21:34,378 --> 00:21:36,505
Joo.

387
00:21:36,839 --> 00:21:38,966
Kunnossa. Mitä meillä täällä tapahtuu?

388
00:21:39,049 --> 00:21:43,095
Joo, meillä on muhennos, riisiä,
jauhobanaania ja vähän fenkolisalaattia.

389
00:21:43,512 --> 00:21:45,597
Hyvä on,
Olen kiinnostunut, tehdään tämä.

390
00:21:46,890 --> 00:21:48,767
Tuon omani.
Tämä näyttää paskalta.

391
00:21:49,142 --> 00:21:50,811
Tule.

392
00:21:52,437 --> 00:21:53,438
En syö sianlihaa.

393
00:21:53,564 --> 00:21:55,816
- Se ei ole sianlihaa, se on naudanlihaa.
- Hän saa mitä saa.

394
00:21:55,899 --> 00:21:57,526
- Se näytti sianlihalta.
- Okei.

395
00:21:57,609 --> 00:21:59,027
- Okei.
- Hyvä on, minä aloitan.

396
00:21:59,111 --> 00:22:02,656
Olen kiitollinen Philip K. Dickistä.
Fak, olet ylös.

397
00:22:02,739 --> 00:22:07,536
Minulle? Olen... kiitollinen kissoistani, Ralph.

398
00:22:08,954 --> 00:22:10,122
Heidän molempien nimi oli Ralph?

399
00:22:10,205 --> 00:22:12,374
Joo, se on vain...
Eli helpompaa näin.

400
00:22:12,457 --> 00:22:14,668
- Ralph ja Ralph.
- Hyvä on, Tina, olet ylös.

401
00:22:14,751 --> 00:22:15,752
Mitä kuuluu?

402
00:22:15,836 --> 00:22:17,796
Olen kiitollinen teistä kaikista, ystäväni.

403
00:22:18,881 --> 00:22:19,882
Katso sinua, pehmeä.

404
00:22:20,591 --> 00:22:23,844
Taidan olla kiitollinen
että Richie ei tullut tänne

405
00:22:23,927 --> 00:22:26,096
yllään tuo Köln
joita hänellä on aina yllään.

406
00:22:26,180 --> 00:22:28,473
Tiedätkö,
se haisee männyltä ja paskalta.

407
00:22:29,933 --> 00:22:32,269
Tuoksuu sipulille kainalossa.

408
00:22:34,813 --> 00:22:36,148
Sipuli kainalossa.

409
00:22:37,065 --> 00:22:38,525
Kokki, haluatko lautasen?

410
00:22:38,609 --> 00:22:39,902
Kaikki hyvä. Kiitos, kokki.

411
00:22:39,985 --> 00:22:41,987
Voit saada minun
jos muutat mieltäsi.

412
00:22:42,779 --> 00:22:45,908
Mitä? Minulla ei vain ole koskaan ollut platanoja
kuin ruoho päällä.

413
00:22:46,909 --> 00:22:49,536
Serkku, serkku, serkku.
Juu, siellä menee hulluksi.

414
00:22:49,620 --> 00:22:51,455
- Tule, auta minua.
- Ei, veli.

415
00:22:51,538 --> 00:22:52,539
Tämä on sinusta kiinni.

416
00:22:52,623 --> 00:22:54,666
Tina, entä nämä platanot, eikö niin?

417
00:22:54,750 --> 00:22:56,376
- Oikeesti?
- Joo, todellakin.

418
00:22:56,460 --> 00:22:58,170
Pidätkö taloni, muistatko?

419
00:22:58,253 --> 00:22:59,880
En sanonut, ettenkö pidä niistä.

420
00:22:59,963 --> 00:23:01,840
Hän vain sanoi
hän aikoi jakaa sen.

421
00:23:01,924 --> 00:23:03,634
Et syönyt niitä.

422
00:23:03,884 --> 00:23:05,844
Hei! Hei!

423
00:23:05,969 --> 00:23:08,096
Kaikki rentoutua.
Lopeta lyöminen vitun lasiin.

424
00:23:09,014 --> 00:23:10,224
Joo.

425
00:23:10,307 --> 00:23:11,892
Hei, lopeta lasiin hakkaaminen

426
00:23:11,975 --> 00:23:14,228
- Lopeta lyöminen.
- Sinun ei tarvitse sanoa.

427
00:23:29,409 --> 00:23:31,036
Hyvää joulua, liskot.

428
00:23:32,120 --> 00:23:34,289
Kuulostaa siltä, että saimme
todellinen ongelma täällä.

429
00:23:35,582 --> 00:23:38,502
Kuka tahansa teistä incel, QAnon, 4chan,

430
00:23:38,877 --> 00:23:41,964
Snyder Cut -paskoja
haluatko nyt erota rivistä?

431
00:23:43,715 --> 00:23:44,716
Kukaan?

432
00:23:45,801 --> 00:23:47,719
siellä. Ei luullut niin.

433
00:23:48,929 --> 00:23:49,930
Serkku.

434
00:23:55,227 --> 00:23:56,436
- Oletko kunnossa?
- Joo.

435
00:23:58,522 --> 00:24:00,732
Meillä on pieni turnaus
täällä tänään.

436
00:24:01,441 --> 00:24:04,236
Aiomme toimia parhaalla mahdollisella tavalla.

437
00:24:04,319 --> 00:24:07,990
Emme aio pelotella vakituisia asiakkaita.
Emme koske heihin.

438
00:24:08,073 --> 00:24:12,536
Emme aio katsoa niitä kaikkia
outoa tai tehdä jotain sellaista spektripaskaa.

439
00:24:14,538 --> 00:24:15,539
Kyllä?

440
00:24:16,081 --> 00:24:17,124
Hyvä.

441
00:24:17,249 --> 00:24:20,127
Aiot ostaa
yksi italialainen naudanlihayhdistelmä.

442
00:24:20,210 --> 00:24:22,337
Nyt tämä on
yksi eliminointiturnaus.

443
00:24:22,421 --> 00:24:24,840
Joten häviät, pääset vittuun.

444
00:24:25,424 --> 00:24:26,758
Ei kahta tapaa asiaan.

445
00:24:26,842 --> 00:24:27,843
sinä voitat,

446
00:24:28,594 --> 00:24:30,429
ilmaista italialaista jäätä vuodeksi.

447
00:24:33,432 --> 00:24:35,475
Myös... Myös...

448
00:24:36,476 --> 00:24:37,477
Myös

449
00:24:38,645 --> 00:24:39,646
Inhoan roskaa.

450
00:24:40,898 --> 00:24:43,692
Joten te kukot aiotte
siivota jälkesi

451
00:24:44,234 --> 00:24:45,986
ja tulet kierrättämään.

452
00:24:50,073 --> 00:24:51,074
Haista vittu.

453
00:24:52,451 --> 00:24:54,286
Serkku, kuinka paskaa se on?

454
00:24:55,078 --> 00:24:56,455
- Ei ollenkaan huume.
- Mitä?

455
00:24:56,538 --> 00:24:58,290
Toin sen väkijoukon ja se on rahaa.

456
00:24:58,373 --> 00:25:01,043
Emme ole valmistautuneet.
Olisi pitänyt antaa kalkkunan syödä sinut.

457
00:25:01,126 --> 00:25:04,213
Vannon Jumalan nimeen, tänään ei ollut se päivä
mennä vitun kanssa järjestelmään.

458
00:25:04,296 --> 00:25:06,798
- Järjestelmä, järjestelmä. Serkku...
- En välitä.

459
00:25:06,882 --> 00:25:08,800
En välitä mitä teet Napassa

460
00:25:08,884 --> 00:25:10,969
vitun pinseteilläsi
ja hanhenmaksasi.

461
00:25:11,053 --> 00:25:13,514
Sinulla ei ole aavistustakaan
mitä teet täällä.

462
00:25:14,348 --> 00:25:16,099
Ei mitään. Nolla.

463
00:25:17,142 --> 00:25:18,769
Joten pysytään siinä, mikä toimii.

464
00:25:18,852 --> 00:25:20,479
Ja me aiomme varmistaa

465
00:25:20,562 --> 00:25:23,148
saimme tarpeeksi ruokaa
ruokkimaan näitä vitun torkkuja.

466
00:25:24,608 --> 00:25:29,488
Joten laita perse takaisin sinne
ja teet sitä vitun spagettia.

467
00:25:32,866 --> 00:25:35,369
Sydney, anteeksi aseesta, kulta.

468
00:25:35,452 --> 00:25:36,703
Minun täytyi todeta.

469
00:26:09,778 --> 00:26:10,779
hitto.

470
00:26:11,613 --> 00:26:12,698
Carm, tarkista se.

471
00:26:14,575 --> 00:26:16,368
Se on hyvä. Näetkö tuon eron?

472
00:26:16,451 --> 00:26:17,744
Iso aika. Höyryalusta.

473
00:26:17,828 --> 00:26:19,329
- Joo.
- Olit oikeassa.

474
00:26:20,581 --> 00:26:21,665
Voisit heittää alas.

475
00:26:23,083 --> 00:26:24,585
Hei, ota minulle tuore parmtiili.

476
00:26:26,879 --> 00:26:27,880
Kuultu, kokki.


